Spanish-Estonian translations for otra vez

• jälle
  Jälle kord tahab Euroopa tegutseda, aga ei suuda. Otra vez Europa quiere pero no puede.
  Austatud president! Hea küll, siin me jälle oleme. Señor Presidente, bueno, pues aquí estamos otra vez.
  Seda vajadust on esile tõstetud ikka ja jälle. Este hecho debe destacarse una y otra vez.
• taas kord
  Ja taas kord on Lääs üllatunud, seda kolmel põhjusel. Y otra vez Occidente se muestra sorprendido respecto a tres cosas.
  Euroopa Parlament sekkub taas kord hariduspoliitikasse. Otra vez el Parlamento Europeo está interfiriendo en la política educativa.
  Seda seisukohta on korduvalt korratud siin parlamendis ja me peame seda täna taas kord meelde tuletama. Esto es algo que se ha repetido una y otra vez en esta Cámara y que tenemos que recordar hoy.
• veel üks kord

Related words

• una y otra vez
• dilo otra vez por favor
• ir a buscar otra vez
• alguna que otra vez
• una vez tras otra